A la peine ce week-end avec deux prestations poussives, 23 points à 5 sur 23 face aux Hornets et 17 points à 6 sur 20 face aux Spurs, les Wizards en étant quittes pour deux défaites, Gilbert Arenas explique ces contre-performances par une douleur à l'épaule, subside d'un choc avec Ruben Patterson fin décembre. «Je me ressens de l'épaule depuis trois matches, quand je prends un tir, je suis déréglé et tout est trop court à chaque fois.» a ainsi commenté le maître-artificier des Wizards.