Alors que le milieu de terrain offensif colombien de l'Independiente Medellin (1re division colombienne), Juan Pablo Pino, s'est engagé avec Monaco, l'attaquant Stéphanois Frédéric Piquionne serait lui aussi tout proche de poser ses valises sur le rocher monégasque. Piquionne est actuellement en Principauté afin de négocier son transfert pour Monaco.