Le premier qualifié pour les finales de conférence est connu. Après avoir perdu, dans leur antre, la première manche face aux Nets, le Heat a en effet enchaîné un quatrième succès de rang pour décrocher, comme la saison passée, son billet pour la dernière marche avant les Finales. Uen qualification acquise après un dernier succès arraché sur le fil 106-105 grâce, notamment, à une interception décisive de Dwyane Wade sur Jason Kidd alors que le meneur new yorkais avait la balle de match en main. Auparavant, une fois n'est pas coutume, le maître à jouer floridien, auteur de 21 points, 6 rebonds et 6 passes, avait laissé le premier rôle à Antoine Walker, meilleur marqueur des siens avec 23 points à 9 sur 17 aux tirs. POur ce qui est de la palme de l'efficacité, elle revient en revanche à Shaquille O'Neal, auteur d'un 8 sur 10 aux tirs, pour 17 points. De quoi rendre vains, six Floridiens émargeant en effet à plus de dix points, les efforts du duo Vince Carter-Richard Jefferson, auteurs de prestations en tous points similaires avec 33 points, 7 rebonds et 5 passes à leur compteur personnel.
Sujet: les heat s'envolent en finale de conference 
